Na tarde da última quarta-feira, dia 02 de setembro de 2020, a Polícia Civil de Minas Gerais (PCMG) iniciou, a terceira fase da operação “Malebolge” e cumpriu três mandados de prisão temporária e dois de busca e apreensão. De acordo com o delegado Dr. Renato Alcino Vieira que coordena as investigações, os alvos são pessoas que atuam em entidade do terceiro setor (conjunto de atividades voluntárias desenvolvidas em favor da sociedade, por organizações privadas não governamentais e sem o objetivo de lucro). Ainda segundo a Polícia Civil, seriam pessoas suspeitas de terem desviado valores de projetos custeados com recursos públicos municipais. Ainda continuam presos três servidores públicos municipais, um casal de empresários do setor de transporte de vans e o filho deles. A Polícia Civil suspeita de desvio de mais de seis milhões de reais dos cofres públicos.