Nada vai mudar meu amor por você

O cantor e guitarrista George Benson

A música ‘Nothing’s Gonna Change My Love For You’ é uma canção escrita por Michael Masser e Gerry Goffin, lançada originalmente por George Benson para o seu álbum de 1985, pela Warner Bros Records. Essa versão original foi lançada apenas na Europa em 1985. A canção se tornou popular em 1987, quando o cantor havaiano Glenn Medeiros a regravou e lançou-a como single de seu álbum homônimo, também de 1987. Medeiros também gravou uma versão da canção em espanhol, intitulada “Nada Cambiará mi Amor por ti”

O êxito comercial da canção pela versão de Medeiros foi enorme, alcançando o número 1 em 7 países, incluindo Canadá, Espanha, França, Irlanda e Reino Unido, entre outros. Nos Estados Unidos, a canção também se tornou um sucesso, atingindo a posição 12 na Billboard Hot 100. A canção entrou na trilha sonora da novela brasileira Mandala (1987), da Rede Globo.

O trio brasileiro SNZ regravou a canção para o seu segundo álbum de estúdio, em 2001. A canção foi lançada como primeiro single do álbum, tendo como participação especial o cantor teen estadunidense Richard Lugo.

A canção entrou para a trilha sonora da novela brasileira ‘Um Anjo Caiu do Céu’ (2001), da Rede Globo, e se tornou um hit estrondoso, levando o trio a obter o seu maior hit da carreira.

‘Nothing’s Gonna Change My Love For You’ também recebeu uma versão em português, intitulada “Nada Vai Tirar Você de Mim”, escrita pelo próprio trio SNZ. Veja abaixo os belos versos desta linda canção de amor.

“Se eu tivesse de viver minha vida sem você perto de mim,

Os dias seriam todos vazios,

As noites pareceriam tão longas.

Com você eu vejo a eternidade tão nitidamente.

Eu posso até ter me apaixonado antes,

Mas não tão forte assim.

Nossos sonhos são jovens e ambos sabemos que

Eles nos levarão onde nós desejamos ir.

Segure-me agora, toque-me agora,

Eu não quero viver sem você.

Nada vai mudar meu amor por você,

Você deveria saber agora o quanto eu te amo.

De uma coisa você pode ter certeza

Nunca pedirei mais do que o seu amor.

Nada vai mudar meu amor por você,

Você deveria saber agora o quanto eu te amo.

Aquela que mudou toda a minha vida,

Mas nada vai mudar meu amor por você

Se a estrada adiante não for tão fácil,

Nosso amor mostrará um caminho para nós,

Como uma estrela guia.

Eu estarei lá por você se precisar de mim.

Você não precisa mudar nada,

Eu te amo exatamente do jeito que você é.

Então venha comigo e compartilhe da paisagem,

Eu te ajudarei a ver a eternidade também.

Segure-me agora, toque-me agora,

Eu não quero viver sem você.

Nada vai mudar meu amor por você,

Você deveria saber agora o quanto eu te amo.

De uma coisa você pode ter certeza

Nunca pedirei mais do que o seu amor.

Nada vai mudar meu amor por você,

Você deveria saber agora o quanto eu te amo.

Aquela que mudou toda a minha vida,

Mas nada vai mudar meu amor por você.”